Dùbhlachd

Graduates from across the university were amongst this year’s winners and performers at the MG Alba Trad Music Awards. The annual ceremony celebrates Scotland’s exceptional traditional musical talent.

An t-oilthigh a’ soirbheachadh ann an Duaisean Ciùil Thraidiseanta

Bha ceumnaichean o chaochladh phàirtean den oilthigh am measg nam buannaichean is nan seinneadairean am-bliadhna aig Duaisean Ciùil Thraidiseanta MG Alba. Bidh a’ chuirm bhliadhnail seo a’ cliùiteachadh an tàlainn air leth a tha ann ann an Albainn a thaobh ceòl traidiseanta.

B’ e Claire NicPhàrlain, oileanach charbadan-motair à Dùn Phàrlain aig Colaiste Pheairt ÐÓ°ÉÔ­´´, a thug buaidh ann am farpais steall-pheantadh bhonaidean leis a’ ghnìomhachas ann an Glaschu. B’ e Claire an aon bhoireannach a ràinig cuairt dheireannach na farpais.

Fhuair co-oibrichean àrc-eòlais naoi nithean leth-mheatair a dh’àirdead air an snaidheadh à clach ann an Arcaibh. Tha feadhainn de na nithean a tha iongantach cosail ri riochdachaidhean stoidhlichte den chorp dhaonna.

Brian Johnstone from Alness was selected as the winner of the Willie Printie Prize for Engineering Excellence. Brian was chosen for his academic and professional development, which saw him progress from an electrical apprenticeship to a university degree, then into a senior position at NHS Highland.

Ceumnaiche à Siorrachd Rois air aithneachadh airson sàr-mhathas ann an innleadaireachd

Chaidh Brian Johnstone à Alanais a thaghadh mar bhuannaiche Dhuais Willie Printie airson Sàr-mhathas ann an Innleadaireachd. B’ ann air tàilleabh an adhartais acadaimigich is dreuchdail a rinn e a chaidh Brian a thaghadh, agus e an dèidh leantainn air o phreantasachd dhealain chun ceum oilthigh, agus a-rithist chun àrd-dhreuchd ann an NHS na Gàidhealtachd.

Tha Colaiste na Gàidhealtachd an Iar ÐÓ°ÉÔ­´´ a’ tighinn còmhla ri Com-pàirteachas Tìre Nibheis anns a’ Ghearastan a thairgsinn teisteanas ùr ann an Sgilean Dùthcha le Trèanadh Maoir-dhùthcha.